暂时回到多特蒙德后，尽管一度与法兰克福传出绯闻，许尔勒最终的选择还是再度出国闯荡。
此次的目的地是遥远的俄罗斯，此前一季仅列俄超第5位的莫斯科斯巴达在新赛季前3轮只拿到4分，急需许尔勒这样的强援助力。同时，这支俄超球队吸引许尔勒的一个因素在于主教练是德国人，前矿工主帅特德斯科。
进球、胜利、晋升主力，自2月重伤便远离赛场的许尔勒在莫斯科斯巴达再度出发。然而，让他再度停下脚步的，不只是常年陪伴的伤停，还有突如其来的疫情。只是这一次，他彻底停下了脚步。
2018年
多特蒙德糟糕的赛季表现，映衬着许尔勒持续低迷的状态，让这位昔日世界杯功臣果不其然地无缘2018年俄罗斯世界杯。
同样是在这一年夏天，多特蒙德迎来了新任主帅法夫尔。随即，这位瑞士教练便向此前两季33次德甲出场仅打进3球的许尔勒下了“逐客令”。其实对许尔勒而言，要拯救自己的职业生涯，此时也必须寻求新的竞技挑战。因此，当英超升班马富勒姆的邀请到来时，许尔勒心动了。
“很高兴来到这里，我等不及开始了。富勒姆是第一家对我表达兴趣的俱乐部，我对此非常感激，这也是我加盟这支球队的原因之一。我会展现出自己的实力，成为真正可以帮助球队的成员。”
许尔勒试图履行自己的承诺，可圈可点的前半季表现也确实做到了，可惜富勒姆的整体实力注定他们深陷保级泥潭，再度遭受伤病侵袭的许尔勒只交出24场6球的英超成绩单。
2017年
德国杯冠军，许尔勒再度赢得了德国杯冠军。然而，他的首季多特蒙德之旅只能用“失望”来形容。
看上去，投奔昔日恩师图赫尔让许尔勒有望找回使用说明书，只是图帅在黄黑军团的排兵布阵从不按照常理出牌。
于是，许尔勒眼睁睁看着多特成功赢得德国杯，而自己只是在替补席坐到了比赛结束。
来到多特蒙德首个赛季，许尔勒交出了德甲层面2粒进球、2次助攻的最差表现。另一个动荡之处在于，多特蒙德在这一年夏天做出了历史上可谓最具争议的换帅决定——荷兰人彼得-博斯接替图赫尔，成为多特蒙德的新舵主。
作为克鲁伊夫的信徒，博斯虽然此前在阿贾克斯收获成功，但是缺乏五大联赛的执教经验。
他的到来，看似让许尔勒看到了希望，结果却是让多特全队都感到了失望，许尔勒自然也不例外。
在那场耻辱性的“鲁尔德比”中，许尔勒又一次在替补席眼睁睁看着球队4-0领先的情况下被追成4-4平局。
整个赛季，许尔勒在德甲层面只剩下1粒进球的贡献，伤停和替补席则已成为无法摆脱的“伙伴”。前队友魏登费勒不无感叹地表示：“在多特蒙德效力的这段时期，运气从来没有站在许尔勒这边。”
