北京时间10月27日凌晨0:30，2021/22德国杯第2轮的一场交锋，将由东北部地区联赛的小球会巴贝尔斯贝格对阵德甲劲旅RB莱比锡。看似井水不犯河水的两支球队，却因为一个人产生了特殊的联系——丹尼尔-弗拉恩。
34岁的本土中锋丹尼尔-弗拉恩本赛季已经贡献11球2助攻，是巴贝尔斯贝格的射手王、地区联赛的大杀器。他曾在科特布斯和柏林赫塔预备队混过，还入选过德国青年队。2007年夏天，弗拉恩加盟巴贝尔斯贝格。3年后，他以20万欧元的价格转投当时刚刚升入地区联赛、默默无闻的RB莱比锡。
2010—2015年，丹尼尔-弗拉恩都在RB莱比锡效力。各项赛事累计出场154次，狂砍88球34助攻。当他离开的时候，RB莱比锡已经从地区联赛的小菜鸡，变成高居德乙第5位的新势力。而在弗拉恩走后的2016年，这支队伍在朗尼克的率领下以德乙亚军身份，历史性地闯入德甲舞台。再后来的故事，我们都知道了，RB莱比锡现在是德国乃至欧洲足坛不可忽视的一支劲旅。
至于弗拉恩，他在离开RB莱比锡后辗转于海登海姆和开姆尼泽，直到2020年1月底重返巴贝尔斯贝格。如今虽然年事已高，却依然保持着出色的进球效率。据统计，弗拉恩迄今为止正式比赛总出场503次，奉献253球69助攻，场均参与进球数高达0.64。而曾经留下美好记忆的RB莱比锡，就是他职业生涯完成进球和助攻最多的俱乐部。
筚路蓝缕，以启山林。没有弗拉恩等前辈在草根联赛的战功，就没有今天RB莱比锡的辉煌成就。机缘巧合，老弗拉恩将在此役德国杯面对旧主。无论对他本人还是喜欢他的球迷来说，这样一场比赛都堪称岁月的回忆杀。
