2006年世界杯决赛是经典之作。除了一场精彩的比赛之外，还有另一个值得后人铭记的焦点时刻，那就是马特拉齐最终被裁判埃利斯松多罚下。这个决定永远成为经典。著名体育作家杂志《暴雪》采访了当事人，与值班裁判谈论了他的裁判生活，并全面回忆了这个不可思议的决定前后的细节和故事。
在南美洲，除了不同国家的政治领袖，奥拉西奥-埃利斯松多可能是最受公众唾骂的人。作为欧洲大陆的最高法官之一，他20年的执法生涯经历了无数重要时刻。南美解放者杯的三次决赛和阿根廷无数的顶级赛事，当然还有两次美洲杯和一次世界杯。他告密生涯的代表作品自然为每个人所熟悉。2006年世界杯决赛的红牌将马特拉齐为首的齐达内驱逐出了比赛。点球是一个惊人的哨子。
德国世界杯后，埃利斯松多和齐达内一样，选择了退役，并成为判断和分析阿根廷媒体的专家。当然，他也与许多政府和机构合作发展体育、援助和教育。当这篇文章的作者接受采访时，埃利斯松多刚刚完成了一次电视直播，记者迫不及待地想和他进行一次全面的谈话。
问:让我们从头开始。你为什么想当裁判？我认为这可能不是儿时的梦想。
不，不，不...当然，这不是我童年的梦想。起初，我渴望成为一名运动员。当我还是个孩子的时候，我在阿根廷东部城市吉尔梅斯的青年队踢球。当我13或14岁的时候，我意识到我的才华平平，很难在这方面取得进展。所以我转而从事其他运动。我也练习橄榄球、手球和其他项目。直到我参加了田径比赛，我才决定成为一名十项全能运动员。事实上，我的运动能力很好，但是有一件事我不能做，那就是撑杆跳。我有点恐高。最后，我选择了我最强的标枪来加强我的练习，直到我22岁。
1984年，当我19岁的时候，我开始在大学学习。我的专业是体育。那是我成为手球裁判的时候。一次比赛后，老师问我是否有兴趣当足球裁判。当时我拒绝了，也就是说，我19岁的时候没有想过。然而，老师一直坚持说服我参加裁判培训课程，我一直拒绝。直到有一天，我碰巧经过阿根廷足球协会的总部，看到门上有一个通知:裁判培训班注册了。这真是一个巧合。我甚至不知道AFA总部在哪里，只是看了一眼。但是当我在拐角处等红绿灯的时候，我在想，老师说了这么久，你为什么不试试呢？不管怎样，只有50米。我去看看。可以说，红灯彻底改变了我的生活。
问:在许多国家，即使是顶级裁判员也不一定是全职的，许多人在一周内都有其他工作。所以从专业的角度来看，裁判在两场比赛之间应该做什么？
答:说实话，在执法生涯达到顶峰之后，任何一名裁判都很难有时间去做另一项工作。根据我的经验，我在一周当中每天都去健身房训练，还学习英语(你必须学习英语来加强国际足联的国际比赛)、游泳...我脑海中的24小时都是关于裁判的，这占据了我所有的时间。