2000年10月21日，西班牙国家德比赢得了比赛
也许是因为赛季初的表现太令人惊讶了，思茅在接下来的几天成为了所有球队关注的焦点。每当面对巴塞罗那时，对手的教练总是开始使用各种技术和战术来限制思茅的表现。在接下来的六轮比赛中，思茅打满了所有的比赛，但没能连续贡献进球和助攻。与此同时，巴塞罗那的记录也开始波动。菲戈的中前场的损失实际上等于0+并逐渐开始出现。显然，在2000年前后，思茅在各个方面都无法与菲戈相提并论。
从联赛第13轮开始，教练费雷尔不再把西芒作为球队的绝对主力，巴塞罗那的记录随着战术的变化而反弹。2001年1月27日，巴塞罗那在客场挑战马拉加。比赛开始时，教练把思茅安排在右翼位置。在一场无聊的比赛中，双方都没有取得任何成绩。比赛的第一分钟，西芒在与马拉加的乌拉圭前锋达里奥·席尔瓦的比赛中拉伤了腿筋，不得不停赛两个月。
2001年4月22日，巴塞罗那在客场挑战奥萨苏纳。在西芒伤愈复出后的第三场比赛中，巴塞罗那上半场以1比2落后于对手。中场休息时，思茅取代了右翼加布里埃尔。然而，仅仅打了20分钟，思茅就被直接开除了。最后，巴塞罗那客场1-3输给了奥萨苏纳。这张红牌和这次失败不仅间接导致了费雷尔教练的被解雇，也结束了西芒在巴塞罗那的职业生涯。新任命的巴塞罗那传奇人物雷沙克显然不喜欢西芒，在赛季剩余的七场比赛中只给了西芒60分钟。
2001年夏天，雷扎克留任，并敦促巴塞罗那引进阿根廷前锋萨维奥拉，他在世界青年锦标赛中表现出色。比西芒小两岁的萨维奥拉成为了诺坎普的新宠。有时候，有钱有势的团队与明清两代的深宫有很多相似之处——他们总是看到新人在笑，听到老人在哭。为了阻止这场失利，巴塞罗那把西芒送回了葡萄牙联赛，但是西芒没有回到里斯本，而是穿上了本菲卡的红色球衣。
世界闻名的
回到葡萄牙，思茅回到了无所不能的思茅。本菲卡的葡萄牙教练杰苏阿多·费雷拉偏爱西芒。在使用思茅的时候，思茅不再局限于从侧面进攻，而是开始尝试让思茅出现在中路来整理球队的进攻。
2002年韩国和日本世界杯后，西班牙教练卡马乔出任本菲卡。卡马乔在西班牙国家队擅长“两翼齐飞”的进攻战术，他自然喜欢突破侧翼犀利的西芒。然而，有趣的是，卡马乔似乎借鉴了费雷拉关于西芒的“指导手册”，让西芒在侧翼保持犀利的进攻，同时让他在卡马乔的中前场有更多的自由。思茅担任过左翼、左翼、前腰和影子边锋。队形的变化会随着对手的风格而变化。卡马乔对他团队的调整也会因为思茅的出现而变得更容易。
本菲卡时期的单极断裂